SAO PAULO - Le concessionnaire de l'énergie durable au Brésil (ESBR) a annoncé aujourd'hui qu'à partir de Novembre 2012 à l'usine de plantes, sur la rivière Madeira, se produire à pleine capacité. Isso significa que 2 mil megawatts (MW) de energia vão entrar no sistema elétrico brasileiro três anos antes do prazo previsto no edital de licitação. Cela signifie que 2 mégawatts (MW) d'énergie entreront dans le système d'alimentation brésilienne trois ans d'avance sur le calendrier dans le document d'appel d'offres. O objetivo de antecipar a construção da usina é tentar fazer com que ela dê retorno a seus acionistas, que estavam estudando alternativas para evitar prejuízos. L'objectif de faire progresser la construction de la centrale essaie de lui faire donner en retour aux actionnaires, qui sont des solutions étudiées pour éviter les pertes.
http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=pt&tl=fr&u=http%3A%2F%2Foglobo.globo.com%2Feconomia%2Fmat%2F2010%2F01%2F29%2Fjirau-antecipa-geracao-para-melhorar-retorno-915733871.asp
Sunday, January 31, 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment